Plus de 20 langues · Sous-titres bilingues · Téléchargement instantané
Téléchargement rapide des sous-titres bilingues YouTube
(Langue source + langue cible)
Plus de 20 langues · Traduction de sous-titres par IA · Exportation en un clic au format MKV/CapCut
Téléchargeur de sous-titres rapide, précis et sécurisé pour les apprenants, les monteurs et les créateurs.
Obtenez des sous-titres bilingues, des vidéos MKV avec sous-titres intégrés et le pack de sous-titres CapCut en quelques minutes. 100 % en ligne, sans installation de logiciel.
Essai gratuit : vidéo de 5 minutes
Comprend : Sous-titres bilingues · Sous-titres dans la langue source · Sous-titres dans la langue cible · Plus de 20 langues
Aucune carte de crédit requise · Connectez-vous pour utiliser
100 % basé sur navigateur · Aucune installation de logiciel · Qualité originale préservée
Prend en charge plus de 20 langues
Anglais, chinois, espagnol, coréen, français et bien plus encore. Nous offrons une prise en charge complÚte des sous-titres multilingues pour les utilisateurs du monde entier.
Sous-titres doubles (langue source + langue cible)
GĂ©nĂ©ration automatique de sous-titres bilingues ; prise en charge de lâalignement, de la correction, de la copie et de lâexportation. IdĂ©al pour le montage, la duplication de vidĂ©os et la crĂ©ation de contenu.
Exportation vidéo MKV avec sous-titres intégrés
Générez automatiquement des vidéos MKV avec sous-titres intégrés et prise en charge de la commutation multipiste. Modifiez-les librement dans VLC, PotPlayer ou tout autre logiciel de montage vidéo.
Comment télécharger des sous-titres bilingues en 3 étapes
Processus de téléchargement de sous-titres simple, rapide et fiable
1. Collez le lien YouTube
âĄReconnaissance vidĂ©o rapide
Copiez l'URL de n'importe quelle vidéo YouTube et collez-la dans notre outil. Le systÚme lit automatiquement les sous-titres et les informations vidéo disponibles en quelques secondes.
2. SĂ©lectionnez votre langue cible
âĄPlus de 20 langues disponibles
Choisissez parmi plus de 20 langues, dont l'anglais, le chinois, le japonais, le coréen, l'espagnol, le français et bien d'autres. Notre traduction assistée par l'IA garantit précision et préservation du contexte.
3. Téléchargez votre pack de sous-titres
âĄOptions de format multiples
Obtenez des sous-titres bilingues, des vidéos MKV avec sous-titres intégrés et pistes audio interchangeables, ou des fichiers de sous-titres compatibles CapCut. Tous les formats sont optimisés pour le montage, l'apprentissage et la création de contenu.
Un outil fiable de sous-titres bilingues
Utilisé par de vrais utilisateurs pour l'apprentissage, le montage et la création de contenu. La sécurité et la conformité sont notre priorité.
Sécurité des données et des comptes
Identification via email uniquement, aucun mot de passe requis Aucune collecte de données supplémentaires Google/GitHub Uniquement pour les statistiques et la facturation, jamais vendu
Respect du droit d'auteur et des rĂšgles de la plateforme
Pour l'apprentissage personnel et la création conforme de contenu Pas de redistribution commerciale sans autorisation Veuillez respecter les lois locales et les rÚgles YouTube
Base technique fiable
Basé sur des pipelines stables de téléchargement et traduction Plusieurs tentatives de reprise et feedback sur les tùches Support par email disponible à tout moment
Nous ne stockons pas vos vidéos traitées, seulement les enregistrements nécessaires.
Simple, transparent Tarification
Choisissez le forfait qui vous convient.
- 1 traitement simultané (0 file)
- Qualité vidéo 1080p
- Assistance linguistique de base
- Vitesse de traitement standard
- soutien communautaire
Veuillez vous connecter pour acheter des crédits.
- 1 traitement simultané + 2 file
- Qualité vidéo 1080p
- Prise en charge de 20+ langues
- Traitement prioritaire
- Assistance par e-mail
Veuillez vous connecter pour acheter des crédits.
- 3 traitement simultané + 2 file
- Qualité vidéo 1080p
- Prise en charge de 20+ langues
- Traitement prioritaire
- Assistance prioritaire par e-mail
Veuillez vous connecter pour acheter des crédits.
- 5 traitement simultané + 10 file
- Qualité vidéo 4K
- Prise en charge de 20+ langues
- Traitement ultra-rapide
- Assistance par e-mail prioritaire
Veuillez vous connecter pour acheter des crédits.
Foire aux questions
Tout ce que vous devez savoir sur le téléchargement des sous-titres bilingues YouTube